Ny frisyr

BeautybyBella_nyfrisyr_lugg60tal

Då var håret klippt! Topparna klipptes en rejäl bit och, som sagt, var det dags för lugg igen. Denna gång blev den inte en lika tjock och bred som tidigare, utan mindre och med böjda kanter så att säga. På detta vis blir det mer flexibelt och jag kan svepa luggen åt sidan ena dagen och ha en bena den andra, det passar min hårtyp med självfall bra.

Inspirationen för luggen är 1960-tal, något sådant här hade jag i åtanke och jag måste säga att jag är oerhört nöjd! Jag känner mig så hemma med lugg och ser nu fram emot höst och vinter. Tänk vad lite hår i pannan kan göra! Vad tycker ni om frisyren? Är lugg något för dig?

In English: I’ve finally cut my hair and gotten bangs (again)! I’m so happy for this style in bangs. The inspiration comes from the 60’s and I’m thrilled with the result. What do you think?

Annonser

Klipptid

BeautybyBella_DagsAttKlippaLuggIgen

Idag är det dags! Ska äntligen klippa lugg igen – hos favoritfrisören Retroella! Som jag har saknat min gamla lugg och har fått vänta flera veckor med att få klipptid – så poppis är hon. Jag kommer självklart visa bilder för er sedan, ni får nöja er med de här ovanför som har ca två år på nacken. Hur ser det ut för dig på hårfronten – dags att klippa sig höstfin?

Ha en fin fredag!

In English: I’m getting bangs again! I’m going to my favorite hairdresser today to cut my hair – most importantly – I’m cutting bangs! I’ve missed having it and am super excited to get this done today. I’ll of course post some pictures at the result!

Recension: Sebastian Professional Volupt Spray

DSC_0595

I juni månads GlossyBox fick jag denna spray från Sebastian Professional Volupt Spray. I beskrivningen man fick med stod det så här:

”Ta ditt hår till nya höjder och skapa spektakulär, långvarig volym samtidigt som mjukheten bevaras. Spraya i rötterna och föna för volym eller lukttorka för definierade vågor och lockar.”

Jag har nu använt produkten i fem veckor och jag gillar den oerhört mycket! Den formar mitt hår i fina naturliga vågor och lockar. Dessutom behöver jag inte använda en hårtork för att få detta resultat, utan det fungerar utmärkt att självtorka håret, det gör jag majoriteten av gångerna. Jag märkte dock snabbt att sprayen inte gjorde sig bra i mitt hår när jag använde den till rötterna, håret blev snabbare fett och oljigt utan att för den delen ge volym till håret vid hårbottnen. Jag använder därför sprayen enbart i längderna och det fungerar utmärkt! Mitt självfall kommer verkligen till sin rätta!

Fördelar
Ett stort plus är att produkten luktar gott och inte känns i håret när det torkat (inte heller tynger det ner det).

Nackdelar
Pumpflaskan gör att spraygelen är något svårapplicerad. Eftersom jag inte vill ha produkten i hårbotten måste jag tänka på var jag sprayar. Och jag upplever att det är svårt att få precision med sprayhuvudet.

Hur detta spray fungerar för personer med annan hårtyp och kvalitet vet jag inte, men enligt beskrivningen i GlossyBoxen torde den passa de flesta hårtyper. Jag kommer förmodligen köpa sprayet i originalstorlek när denna flaska är slut.

Sprayet kostar 250 kr/150 ml.

In English: I’ve got this wonderful hair product in a GlossyBox in June. It’s from Sebastian Professional and it makes my hair wavy and curly without weighing it down. It works both with or without a hair dryer. I prefer to use the spraygel only on the length of my hair and not on my scalp. It’s a great product and I recommend it to anyone who wants wavy hair.

Dagens frisyr

BeautybyBella_hairdobow02

Dagens frisyr är en lilla My-knut med 60-talsinfluenser.

BeautybyBella_hairdobow03

En ljusrosa rosett pryder knuten. (Köpt på H&M för ett par år sedan.) Håret är inte helt slickat, utan lite mer naturligt med småhår som flyger och lite volym runt om. Skönt att få upp håret så här i sommartider.

BeautybyBella_hairdobow01

Markerade ögon och rosa kinder. Matchar med prickig klänning och pärlrosett-örhängen.

Hoppas du har en fin dag!

In English: This is today’s hair do: a top knot with influences from the 60’s. Perfect way to style your hair in the summer. Hope you’re having a nice day!

DIY: Hårspänne med rosett

BeautybyBella_rosettspänne

Imorgon är det midsommarafton och jag tänkte passa på att visa hur man kan göra sitt eget hårspänne med rosett, perfekt att ha på midsommarfesten.

Du kan göra egna hårspännen på ett enkelt och personligt sätt. Du kan använda tygblommor eller något annat motiv, vad du än tycker är fint. Jag gillar rosetter och tänkte visa hur det kan se ut.

Om du själv inte brukar använda hårspännen kanske du känner någon som gör det, en kompis, ett syskon eller värdinnan på midsommarfirandet imorgon.

För att göra ditt eget rosetthårspänne behöver du:

  • Textillim
  • Sax
  • Sidenband (eller annat typ av band i textil)
  • Rosett
  • Hårspänne (utan någonting på)

Jag har köpt samtliga produkter utom saxen på Panduro, men det finns säkert andra affärer som har liknande produkter. Om du gräver lite i dina gömmor kan du kanske hitta saker som du kan använda, t.ex. något fint att ha på själva spännet, varför inte ett textiltryck. Om du inte vill köpa en hel sidenbandsrulle kan du hitta sidenbandsbitar inuti nyinköpta kläder. De brukar finnas inuti tröjor, vid axelparitet. Enkelt att klippa bort och vips så har du en bas till ditt hårspänne!

BeautybyBella_DIY_hårspänne med rosett

Så här gör du, steg för steg:

1 + 2. Mät sidenbandet så att det är lika långt som hårspännet är, gärna några milimeter längre. Klipp till en bit!

3. Sätt på lim längs med bandet. Se till att inte ha för mycket, då finns det risk att det blir kladdigt runtom spännet när du sätter dit bandet.

4. Sätt försiktigt dit sidenbandet på hårspännet. Eventuella rester av limmet som hamnar på ovansidan torkar du försiktigt bort med fingrarna.

5. När sidenbandet torkat något så när, kan du ta fram rosetten och sätta på lim på baksidan av den.

6. Sedan fäster du rosetten mitt på hårspännet.

7. Använd fingarna och tryck fast rosetten där du vill ha den och torka bort eventuella limrester som hamnat på ovansidan av spännet och rosetten.

8. Klart! Efter att allt lim torkat är det fritt fram att använda ditt nya hårspänne! (Vänta åtminstone några timmar dock.) Easy Peasy!

Ställ gärna frågor i kommentarsfältet om det är något du undrar över! Lycka till!

 

In English: I’ve made a tutorial for how to make your own hair clip with a bow, check it out, it’s super easy! Enjoy!

NUXE Huile Prodigieuse

NuxeOil

Jag har ju en nyfunnen kärlek för oljor inom hud- och hårvård och just nu har denna olja från NUXE fått plats i min badrumshylla. NUXE Huile Prodigieuse är en multifunktionsolja för ansikte, kropp och hår. Så här beskrivs den:

”Torrolja för ansikte, kropp och hår! En cocktail av välgörande örter för en skimrande kropp! Denna unika, kladdfria olja är närande, vårdande och skyddande, ger sammetslen hud och glänsande hår! Passar alla åldrar liksom alla hud- och hårtyper. Oljan gör huden sammetslen utan att kännas fet. Gör håret mjukt och glänsande. Förnyar hudens celler och motverkar för tidigt åldrande av huden. Tillför näring, lugnar och återfuktar huden. Under årets skiftande vädertyper skyddar oljan ansiktet, kroppen och håret. Har också goda effekter på hudbristningar.”

Den låter verkligen som en mirakelolja! Jag har hittills enbart använt den på kroppen efter duschen och det stämmer att den gör huden sammetslen utan att kännas fet. Ska bli spännande att se vad den kan göra för håret.

Oljan innehåller 98,8% ingredienser av naturligt ursprung, är utan konserveringsmedel och utan silikon. Den är även fri från animaliska ingredienser, mineraloljor eller färgämnen.

Är det någon som testat oljan, vad tycker ni? Någon som provat den på håret?

Syoss Repair & Fullness

DSC_1000

Jag har börjat använda schampo och balsam från SyossRepair & Fullness – för normalt till skadat hår, ca pris 56 kr/flaska. Det bästa med dessa, förutom att det är stora 500 ml-flaskor, är att de är utan parabener, silikoner och parafiner.

DSC_1004

Mitt hår är torrt i längderna och kan lätt trassla in sig, men jag tyckte att det kändes bättre efter tvätt med dessa två. Framförallt fick håret mer volym jämfört med schampot jag använt tidigare (Garnier Pure & Shine – utan silikoner och parabener). Hoppas produkterna håller i det långa loppet och gör håret ännu mjukare – återkommer om detta!

Vad använder ni för schampo och balsam?

Umberto Gianni Flirty Curls

UmbertoGianniFlirtyGels

En av de bästa produkterna för lockigt hår/självfall är enligt mitt tycke Flirty Curls Crunching Jelly från Umberto Gianni. Som jag skrev tidigare har jag tagit ett avbrott från hårprodukter i höst/vinter, men nu när våren vankas kan jag inte låta bli. Idag använde jag en kombination av oljan från Elvital och Flirty Curls Crunching Jelly. Lockarna formas bättre och håller längre samtidigt som man inte känner av produkterna i håret efteråt – win!

DSC_0720

Så här ser mitt svall ut bakifrån (dags att boka klipptid snart!). Vilken utmaning det är att fota sig själv bakifrån förresten, inte för den som är pressad på tid!

BeautybyBella_hår

Vilken är din bästa hårprodukt?